Abstract/Resumen
Constructing Risk and Knowledge on Recreational Drugs
One of the risks associated with the development and commercialization of medicines is to provide easy access to products with a potential of diversion. Recreational use of prescription drugs and OTCs is on the rise among adolescents and young adults. Online forums are a major source of information on pharmaceutical and recreational drugs use. The objective of the present study, set in the context of the risk society, was to better understand how knowledge and risk related to recreational use of medicines are constructed on an online discussion forum, within a community of ravers. We examined the contents of the exchanges, identified the kind of knowledge participants draw upon, and tried to understand how they relate to biomedical expertise. Our analysis shows that new knowledge based on participants’ experience of prescription and non prescription drugs as well as scientific information is constructed. While the forum spreads information on potentially harmful practices, it also enables participants to better evaluate risks associated with the non medical use of prescription and non prescription drugs.
Keywords: Thoër, Aumond, Internet, Online Forums, Prescription Drugs, Risk, Drug Diversion, Recreational Drugs, Young Adults
Construcción de conocimientos y de riesgos relacionados con las medicinas de origen fraudulento
Uno de los riesgos asociados al desarrollo y a la comercialización de medicinas es el fácil acceso a productos que pueden tener un origen fraudulento. En efecto, la utilización de medicinas en búsqueda de sensaciones se desarrolla entre los adolescentes y los jóvenes adultos. Los foros en Internet constituyen una fuente de información privilegiada sobre las medicinas provenientes de la sustracción fraudulenta. El objetivo de esta investigación exploratoria, que se inscribe en la perspectiva de los trabajos sobre la sociedad del riesgo y se apoya en el análisis del foro de una comunidad de ravers, busca delimitar las modalidades de construcción de conocimientos y de riesgos relacionados con las medicinas utilizadas en la búsqueda de sensaciones. Nuestro análisis trata los temas de los intercambios, las formas de conocimientos movilizados y la posición de los usuarios con respecto a la evaluación biomédica. Pone en evidencia el surgimiento de nuevos conocimientos, ampliamente enraizados en la experiencia con el medicamento pero que moviliza asimismo conocimientos científicos. Si el foro constituye un espacio de difusión de prácticas riesgosas, contribuye asimismo a encuadrarlas permitiendo a los participantes de bien evaluar los riesgos a los que se exponen.
Palabras clave : Thoër, Aumond, Internet, foro, medicinas, riesgo, sustracción fraudulenta, usos recreativos, adolescentes, jóvenes adultos
Résumé
L’un des risques associés au développement et à la commercialisation des médicaments est de faciliter l’accès à des produits pouvant faire l’objet de détournement. En effet, l’utilisation des médicaments à des fins de recherche de sensations se développe chez les adolescents et les jeunes adultes. Les forums sur Internet constituent une source d’information privilégiée sur les médicaments détournés. L’objectif de cette recherche exploratoire, qui s’inscrit dans la perspective des travaux sur la société du risque et s’appuie sur l’analyse d’un forum d’une communauté de ravers, est de cerner les modalités de construction des savoirs et des risques reliés aux médicaments utilisés à des fi ns de recherche de sensations. Notre analyse porte sur les thématiques des échanges, les formes de savoirs mobilisés et le positionnement des usagers à l’égard de l’expertise biomédicale. Elle met en évidence l’émergence de nouveaux savoirs, largement ancrés dans l’expérience du médicament détourné mais mobilisant aussi des connaissances scientifiques. Si le forum constitue un espace de diffusion des pratiques à risque, il contribue aussi à leur encadrement en permettant aux participants de mieux évaluer les menaces auxquelles ils s’exposent.
Mots clés
Thoër, Aumond, Internet, forum, médicaments, risque, détournement, usages récréatifs, adolescents, jeunes adultes
Pour citer cet article
Christine Thoër et Stéphanie Aumond, « Construction des savoirs et du risque relatifs aux médicaments détournés », Anthropologie et Sociétés, vol. 35, nos 1-2, 2011 : 111-128
