Abstract/Resumen
Interdisciplinarity as Alternative Form of Process: The "Side Paths"
of a Media Studies Research in Burkina Faso
Interdisciplinarity is a daily practice for research workers. Practice leads to use side paths, to take a step back from its own discipline and to question relevance of disciplinary borders. This process involves sometimes to call into question the main roads and to experience moments of fragility. This article defends this way of carrying out research. It relates three resourceful moments of interdisciplinarity which occurred during a research on media in Burkina Faso. The aim was to question relegation of African media studies to the outskirt of sociology of communication, to use anthropological methods and to resort to sociolinguistic in order to make materials research talk.
Keywords: Capitant, Interdisciplinarity, Media Studies, Public Space, Reception, SubSaharan Africa
La interdisciplinariedad en tanto que indisciplina : los « contra-trayectos »
de una investigación sobre los medios de comunicación en Burkina Faso
La práctica interdisciplinaria es una práctica cotidiana del investigador que lo lleva a embarcarse en la fluidez de los contra-trayectos, a tomar distancia con relación a su disciplina de referencia y a cuestionar la irresolución de las fronteras, lo que puede exigir la indisciplina y suscitar momentos de fragilidad científica. Este artículo apoya dicha fluidez indisciplinada regresando a tres actos indisciplinarios que se realizaron durante una investigación sobre los medios de comunicación en Burkina Faso y que se revelaron de gran alcance : cuestionamiento de la relegación a la periferia de la sociología de la comunicación el estudio de los medios de comunicación en África, adopción de un método antropológico y recurso a la socio-lingüística para suscitar el habla de los materiales de investigación.
palabras clave : Capitant, interdisciplinariedad, medios de comunicación, espacio público, recepción, África sub-sahariana
Résumé
La pratique interdisciplinaire est une pratique quotidienne du chercheur qui le conduit à cheminer par des contre-allées, à prendre de la distance par rapport à son corpus disciplinaire de référence et à interroger la fragilité des frontières. Cela demande parfois de l’indiscipline et suscite des moments de frilosité scientifique. Cet article soutient ce cheminement indiscipliné en revenant sur trois actes d’indisciplinarité menés au cours d’une recherche sur les médias au Burkina Faso et qui se sont avérés d’une grande portée : remise en cause de la relégation à la périphérie de la sociologie de la communication de l’étude des médias en Afrique ; adoption d’une méthode anthropologique et recours à la sociolinguistique pour faire parler les matériaux de recherche.
Mots clés
Capitant, interdisciplinarité, médias, espace public, réception, Afrique subsaharienne
Pour citer cet article
Sylvie Capitant, « L’interdisciplinarité comme indiscipline. Les "contre-allées" d’une recherche sur les médias au Burkina Faso », Anthropologie et Sociétés, vol. 37, no 1, 2013 : 117-136