Abstract/Resumen
Abstract
The paper presents a retrospective synthesis of the articulation of family models with ways of conceiving and transforming the geo-biophysical environment before and during the acceleration of industrialization in Western Europe. The aim is to demonstrate the sometimes unintuitive, but tangible, links between changes in society’s relationship with nature and changes in kinship. The discussion is based primarily on a range of historical, anthropological and sociological publications deemed relevant to the exercise. Together, they offer an anthropo-historical perspective on the relationship between the environment and kinship, at a time when it is necessary to manage an environmental crisis. The paper concludes with a few suggestions for further research.
Keywords: Wauthier, family, kinship, ecology, industrialization, Western Europe
Resumen
El presente artículo es una síntesis retrospectiva de la articulación de modelos familiares con las formas de concebir y transformar el medio ambiente geo-biofísico antes y durante la aceleración de la industrialización en Europa occidental. Se trata de demostrar vínculos a veces poco intuitivos, pero tangibles, entre los cambios en la relación con la naturaleza a escala de la sociedad y los cambios en el ámbito del parentesco. La reflexión se apoya esencialmente en un conjunto de publicaciones históricas, antropológicas y sociológicas juzgadas pertinentes para este ejercicio. El conjunto ofrece una retrospectiva antropohistórica de la articulación medio ambiente-parentesco, en la coyuntura de una necesaria gestión de una crisis ambiental. En conclusión, se proponen algunas pistas de investigación.
Palabras clave: Wauthier, familia, parentesco, ecología, industrialización, Europa occidental
Résumé
L’article présente une synthèse rétrospective de l’articulation des modèles familiaux aux manières de concevoir et de transformer l’environnement géobiophysique avant et pendant l’accélération de l’industrialisation de l’Europe occidentale. Il s’agit de démontrer des liens parfois peu intuitifs, mais tangibles, entre changements du rapport à la nature à l’échelle de la société et changements dans le domaine de la parenté. La réflexion se fonde essentiellement sur un ensemble de publications historiques, anthropologiques et sociologiques jugées pertinentes pour l’exercice. L’ensemble offre un recul anthropohistorique de l’articulation environnement-parenté, à l’heure d’une nécessaire gestion d’une crise environnementale. Quelques pistes de recherche sont proposées en conclusion.
Mots clés : Wauthier, famille, parenté, écologie, industrialisation, Europe occidentale
Pour citer cet article
Pierre-Yves Wauthier, « Ruptures et continuités des modèles familiaux en contexte de transformation du rapport à l’environnement : l’accélération de l’industrialisation en Europe de l’Ouest au tournant du XXe siècle », Anthropologie et Sociétés, vol. 49, no 1, 2025 : 51-71.
