Abstract/Resumen
A Wendat, Nomad on the Road to Museums. Toward Living Archives
Through the lens of a Wendat sociologist, this essay discusses the new mutations in museology in relation to aboriginal cultures. Introducing the aboriginal notion of "Americity’s global phenomenon" (fait total d’Américité) from the perspective of living archive and exhibition, the author overviews and analyses many exhibitions, both within international urban museums and local native communities. In conclusion, he proposes an artistic approach as living archive for the future.
Keywords: Sioui Durand, Indigenous Cultures, Museology, Americity’s Global Phenomenon, Atikamekw Winter’s Walk, Art Installation
Un Wendat nómada sobre la pista de los museos. En pro de los archivos vivos
Con respecto a los amerindios ¿ deben evitar el museo ? Con el fin de responder a esta pregunta, el autor afirma una mutación del paradigma de « el indio inventariado » heredado de las visiones del mundo colonialistas y opuesta a la noción de la constitución total de Americanidad en tanto que punto de enraizamiento amerindio. Se procede a un sobre-vuelo de los avances museológicos tanto de la parte de los grandes museos urbanos como de los realizados en las comunidades en las reservas. Una hipótesis de una exposición en tanto archivo vivo que recurre con provecho al arte autóctono contemporáneo sirve de conclusión
Palabras clave : Sioui Durand, culturas autóctonas, museología, constitución total de la Americanidad, andarines de invierno, Atikamekw, instalación artística
Résumé
Au regard des Amérindiens, le musée est-il à éviter ? Pour répondre à cette question, l’auteur avance une mutation du paradigme de « l’Indien inventorié », largement hérité des visions colonialistes du monde, et y oppose la notion de fait total d’Américité comme point d’ancrage amérindien. S’ensuit un survol des avancées muséologiques tant de la part des grands musées urbains que des communautés sur les terres de réserve. Une hypothèse d’exposition comme archive vivante mettant à profit le recours à l’art autochtone contemporain sert de conclusion.
Mots clés
Sioui Durand, cultures autochtones, muséologie, fait total d’Américité, marcheurs d’hiver Atikamekw, installation artistique
Pour citer cet article
Guy Sioui Durand, « Un Wendat nomade sur la piste des musées. Pour des archives vivantes », Anthropologie et Sociétés, vol. 38, no 3, 2014 : 271-288
