Abstract/Resumen
"Boundary Artworks" of Digital Art: Acts of Interdisciplinary Co-Creation
Initiating a more collective and interdisciplinary artistic work, the digital technologies transform the social career of the artworks. Typical figures of an "economy of quality" where organizations prevail by projects and markets prototypes, the digital artworks constitute henceforth the vector of new technological developments. With the help of unpublished devices of public support in favour of the innovation, the digital arts indeed aim towards a valuable creation which does not emerge exclusively from the world of arts any more. The article questions the logics of conception and regulation of the work which follows from it, logics directed to a plurality of issues: artistic and scientific expositions, technological invention and economic innovation. It emphasizes competences and tensions of such collaborations and enlightens the dynamics of attribution and valuation of products of digital art.
Keywords : Fourmentraux, Artistic Work, Technological Innovation, Policy Action, Interdisciplinary Creation, Boundary Artworks, Attribution, Valuation, Economy of Quality
« Obras fronteras » del arte numérico : actos de cocreación interdisciplinaria
Contratando un trabajo artístico más colectivo e interdisciplinario, las tecnologías numéricas transforman la carrera social de las obras de arte. Figuras idéaltypiques de una economía de la calidad, donde prevalen organizaciones por proyectos y mercados de prototipos, las obras de arte numéricas constituyen el vector de nuevos desarrollos tecnológicos. Benefi ciarios de dispositivos inéditos de apoyo público a favor de la innovación, las artes numéricas tienden en efecto hacia la creación de valores que no levantan más exclusivamente el mundo de las artes. El artículo interroga las lógicas de concepción y de regulación del trabajo, orientadas hacia una pluralidad de puestas: exposición (artística y científi ca), invención (tecnológica) e innovación (económica). Pone el énfasis en las tensiones de tales montajes y alumbra las dinámicas de atribución y de valorización de estos productos del arte numérico.
Palabras clave : Fourmentraux, trabajo artístico, innovación tecnológica, acción política, creación interdisciplinaria, obras fronteras, atribución, valorización, economía de la calidad
Résumé
En engageant un travail artistique plus collectif et interdisciplinaire, les technologies numériques transforment également la carrière sociale des œuvres d’art. Figures idéaltypiques d’une économie de la qualité où prévalent organisations par projets et marchés de prototypes, les œuvres d’art numériques constituent désormais le vecteur de nouveaux développements technologiques. Bénéficiaires de dispositifs inédits de soutien public en faveur de l’innovation, les arts numériques tendent en effet vers la création de valeurs qui ne relèvent plus exclusivement du monde des arts. L’article interroge les logiques de conception et de régulation du travail qui en découlent, orientées vers une pluralité d’enjeux : exposition (artistique et scientifi que), invention (technologique) et innovation (économique). Il met l’accent sur les ressorts et tensions de tels montages et éclaire les dynamiques d’attribution et de valorisation de ces produits de l’art numérique.
Mots clés
Fourmentraux, travail artistique, innovation technologique, action politique, création interdisciplinaire, œuvres frontières, attribution, valorisation, économie de la qualité
Pour citer cet article
Jean-Paul Fourmentraux, « "Œuvres frontières" de l’art numérique : des actes de cocréation interdisciplinaire », Anthropologie et Sociétés, vol. 35, nos 1-2, 2011 : 187-207
